Une refonte de site web qui traduit la nouvelle identité de NTD Apparel
Mandaté par Daplomb, le Kollectif a réalisé l'intégration web du site de NTD Apparel inc., manufacturier de vêtements sous licences à Montréal. Développé sur Squarespace, le site offre une expérience bilingue en français et en anglais, adaptée à une clientèle internationale.
CLIENT DE DAPLOMB
NTD Apparel inc.
RÉGION
Montréal
SERVICES
Site web
INTÉGRATION WEB
Abbie
DIRECTION CRÉATIVE ET GESTION DE PROJET
Daplomb
NTD Apparel, un site bilingue à la hauteur de 40 ans d'expertise
Pour ce projet, Daplomb assurait la gestion de projet, la direction artistique, la photographie, l'animation, la production vidéo et la rédaction.
Le Kollectif est intervenu à titre de partenaire technique en prenant en charge l'intégration complète du site sur Squarespace, incluant la structuration des pages, l'intégration des maquettes web, le développement des effets et animations sur mesure ainsi que la mise en place de la solution de traduction.
CE QU’ON A FAIT
Un site, deux langues : NTD Apparel rayonne à l'international
EXPÉRIENCE CLIENT
Naviguer en un clin d'œil
Un menu structuré qui permet de retrouver rapidement toute l’information, peu importe où l'on se trouve sur le site.
EXPÉRIENCE CLIENT
Un site accessible en français et en anglais
Le visiteur choisit sa langue en un clic et profite d'une expérience fluide, sans perte de contenu ni de cohérence visuelle d'une langue à l'autre.
EN COULISSES
Une identité forte à chaque page
Animations, mise en page et visuels ont été intégrés pour refléter fidèlement l'image de marque de NTD sur l'ensemble du site.
EN COULISSES
Une programmation sur mesure
Des ajustements personnalisés ont été développés pour répondre aux demandes créatives spécifiques de NTD, au-delà des fonctionnalités standards de Squarespace.
TÉMOIGNAGE
Chaque page reflète l'ADN de NTD à travers des visuels forts, des animations soignées et une mise en page pensée pour raconter 40 ans d'expertise.
Voici ce que Daplomb a pensé de cette collaboration :
Un site à leur image
« Une superbe collaboration avec Abbie pour le site de notre client NTD Apparel! Un projet d’envergure avec plusieurs intervenants, une direction artistique ambitieuse, des besoins techniques complexes et beaucoup d’évolution en cours de route. Abbie a été exceptionnelle dans sa capacité à s’adapter à nos nombreuses demandes créatives et à faire évoluer le site avec nous. Organisée, flexible et positive, elle garde le cap malgré les nombreux défis et sait aborder les échanges avec ouverture afin de maintenir une belle dynamique tout au long du projet. J’apprécie aussi sa capacité à chercher des solutions et à avancer, peu importe les défis. Une professionnelle que j’apprécie énormément et avec qui c’est un réel plaisir de travailler! »
Nadine Poirier
Directrice créative chez Daplomb
TRAVAILLONS ENSEMBLE
Envie d’un site qui reflète vraiment qui vous êtes?
Discutons de votre projet, petit ou grand, sans engagement.
Si on sent une connexion, avançons ensemble!
30 minutes, pas plus, pas moins
100% gratuit, sans engagement
Établit à Montréal, partout au Québec